Marantz SR7500 Bedienungsanleitung Seite 1

Model SR7500/SR8500 User GuideAV Surround Receiver

6ENGLISHDISP MULTI AUT O TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ANALOGDIGITALATTSLEEPSURRAUTODISC 6.1 MT X 6.1 SPKR ABDIGITALSURROUNDPCMLCRSL S SRLFE¡6gsa¡7¡8 ¡5

7ENGLISHyRS-232CThe RS-232C port is to be used in conjunction withan external controller to control the operation ofthe SR7500 by using an external de

8ENGLISHREMOTE CONTROLLERRC8500SRNAMES AND FUNCTIONSzInfrared Transmitter and LearningSensorThis transmitter emits infrared light. Press thebuttons wh

9ENGLISHLCD INDICATORSInformation about currently selected source anddirect code names are displayed on the LCD.ASource Name indicatorThis displays th

10ENGLISHREMOTE CONTROL RANGEThe distance between the transmitter of theremote control and the IR SENSOR of the SR7500should be less than 5 meters. If

11ENGLISHTUNER MODEAMP MODE2 315 648097MEMOCLEARDSSAMPAUX2AUX1TAPETUNERCDCD-RMDVCRDVDTVSOURCEOFFON/OFFPOWEROND4D5D2MD1D3D5OKVOLCHPREVMUTEMENUEXITGUIDE

12ENGLISHCONNECTIONSSPEAKER PLACEMENTThe ideal surround speaker system for this unit is7-speaker systems, using front left and rightspeakers, a center

13ENGLISHCaution:•Be sure to use speakers with the specified impedanceas shown on the rear panel of this unit.•To prevent damage to circuitry, do not

14ENGLISHLRAUDIOOUTDIGITALOUT VIDEOOUT S-VIDEOOUT S-VIDEOIN DVI-DINLRAUDIOOUTAUDIOINLR VIDEOOUT INS-VIDEOOUT INCOMPONENT VIDEO OUTCOMPONENT VIDEO

15ENGLISHAC INMULTIOUTTV DVDCIN OUTS-VIDEODVDDSS/VCR2CRS-232CMULTI RCIN OUTDSS/VCR2IN OUT OUTVCR1VCR1LSBRSBLOUTPRESLLSRRDSS/VCR2DVDTVRINRSWRC-5INSRAUD

ENGLISHWARRANTYFor warranty information, contact your local Marantzdistributor.RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPTYour purchase receipt is your permanent rec

16ENGLISHCONNECTING THE ANTENNA TERMINALSFM ANTENNAFM EXTERNALANTENNAAM LOOPANTENNAAM EXTERNALANTENNAASSEMBLING THE AM LOOP ANTENNA1.Release the vinyl

17ENGLISHL RLRFRONTRC INR LRC OUT INVIDEOCONNECTING FOR THE MULTI ROOMRIGHTSPEAKERLEFTSPEAKERIR RECEIVERMULTIROOMRIGHTSPEAKERMULTIROOMLEFTSPEAKERMAIN

ENGLISH18SETUPAfter all components are connected, initial setupmust be performed.ON SCREEN DISPLAY MENUSYSTEMThe SR7500 incorporates an on-screen menu

19ENGLISH1.Select 2. SPEAKER SETUP on the SETUPMAIN MENU, then select MANUAL for 2-1SPEAKER SETUP.2.To select the each speaker, press the or cursor

ENGLISH20BASS MIX• The bass mix setting is only valid when“LARGE” is set for the front speakers and “YES”is set for the subwoofer during stereo playba

21ENGLISHMeasurementDuring measurement, a test tone is output from thespeakers, which is then measured and analyzedthough the microphone. The measurem

ENGLISH225 CS II (CIRCLE SURROUND II )PARAMETER1.Select “CS II ” in the SETUP MAIN MENU withthe or cursor buttons, and press theENTER button.2.

23ENGLISH8 DC TRIGGER SETUPThis unit has 2 DC trigger control jacks, these areselectable to link with input functions for the mainroom or multi room.

ENGLISH24The signal cannot be converted from thecomponent to the video or S-video.Notes of OSD menu:• The setup menu can be displayed through allvideo

25ENGLISHSURROUND MODEThe SR7500 is equipped with many surroundmodes. These are provided to reproduce a varietyof surround sound effects, according to

CE MARKINGEnglishThe SR7500/SR8500 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive.FrançaisLe SR7500/SR8500 est conforme à la direct

ENGLISH26Notes:• CS II mode is available for 2ch input signalswhich are encoded in Dolby Digital or PCMformat.• PCM-audio signals can be subjected to

27ENGLISHThe relation between the selected surroundmode and the input signalThe surround mode is selected with the surroundmode selector on SR7500 or

ENGLISH28Notes:• Dolby Digital (2 ch: Lt/Rt): signal with DolbySurround flag Speakers are full set.• No sound outputs from the surround speaker,center

29ENGLISHOTHER FUNCTIONTV AUTO ON/OFF FUNCTIONThis function allows the component connected tothe TV-VIDEO in jack to control the power (ON/OFF) to the

ENGLISH30SPEAKER A/BSR7500 has speaker system - A and speakersystem- B for front L/R channels.You can select these systems by pressingSPEAKERS A/B but

31ENGLISHTo cancel the 7.1 CH. INPUT setting, press the 7.1CH INPUT button on the front panel or press 7.1CH on the remote.Notes:• When the 7.1 CH. In

ENGLISH32(FM) TUNING MODE (AUTO STEREO OR MONO)When in the auto stereo mode, AUTO indicator willbe illuminated on the display.The “ST” indicator is il

33ENGLISHPRESET SCAN(Using the remote control unit)1.Press the TUNER button twice within twoseconds on the remote.2.Press the > button until PAGE2

ENGLISH34Ten keypad Press, press again, press again, etc.1A → B → C → 1 → A2D → E → F → 2 → D3G → H → I → 3 → G4J → K → L → 4 → J5M → N → O → 5 → M6P

35ENGLISHNUMBER DISPLAY PROGRAMME TYPE1 POP Pop Music2 ROCK Rock Music3 MOR M. O. R. Music4 LIGHT Light classical5 CLASSIC Serious classical6 NEWS New

EspañolADVERTENCIAS-No exponga el equipo a la lluvia ni a la humedad.- No extraiga la tapa del equipo.- No introduzca nada en el interior del equipo a

36ENGLISHMULTI ROOMSYSTEMThe Multi Room system is a function which allowsyou to listen to the same or a different source in aroom other than the room

37ENGLISHENGLISHREMOTE CONTROLLER OPERATIONCONTROLLING MARANTZ COMPONENTS1.Press the desired function button.• The selected function name and USE are

38ENGLISHCONTROLLING A MARANTZ CD RECORDER (CDR MODE) CONTROLLING A MARANTZ MD DECK (MD MODE) CONTROLLING A MARANTZ TAPE DECK (TAPE MODE)2 315 648097M

39ENGLISHENGLISHBASIC OPERATIONUSE MODE(Normal operation status)This remote control is preset with a total of 12types of remote codes, including Maran

40ENGLISHLEARN MODEProgramming the (PLAY) and Other ControlButtons and Numeric ButtonsThis remote control is capable of learning andstoring codes us

41ENGLISHENGLISH3.Press the DVD source button .The NAME indicator blinks.The “” blinks to indicate that the letter can bechanged.4.Press the cursor

42ENGLISHErasing AllThis procedure clears (resets) all programmedcodes and names. Once all the data is cleared, thememory is returned to the factory d

43ENGLISHENGLISH2.Press the D4 (MACRO) direct button.The macro menu is displayed.The MACRO indicator displays and LEARN blinks.3.Press the D1 (M-01) d

44ENGLISHSETTING THE MACRO TIMERSetting the macro timer enables the macroprogram to automatically turn the power for adevice on or off or perform othe

45ENGLISHENGLISH• If the copying fails in the middle of thecopying process, ERROR is displayed onthe remote control.Check and perform steps 1 to 7 aga

1ENGLISHTABLE OF CONTENTS FOREWORDThis section must be read before any connection ismade to the mains supply.This user guide covers the SR7500 andSR85

46ENGLISHTROUBLESHOOTINGIn case of trouble, check the following before calling for service:1. Are the connections made properly ?2. Are you operating

47ENGLISHENGLISHTECHNICALSPECIFICATIONSFM TUNER SECTIONFrequency Range ... 87.5 - 108.0 MHzUsable Sensitivity ...

iSETUP CODESAMPLIFIERSource button name : AMPBrand name Setup codeAmstrad 0105Arcam 0296Audiolab 0296Carver 0296GE 0105Genexxa 0422Grundig 0296Harman/

iiSATELLITESource button name : DSSBrand name Setup codeNokia 0482, 0750, 0778, 1154, 1250, 1750OctalTV 1032Orbitech 1127Pace 0482, 0874, 1202, 1350P

iiiTVSource button name : TVBrand name Setup codeChun Yun 0027, 0207, 0036, 0119Chung Hsin 0207, 0080, 0135Cimline 0036Cineral 0478, 0119Citizen 0087,

ivTVSource button name : TVBrand name Setup codeSambers 0543Sampo 0181, 0120, 0057, 0205, 0198, 0036, 0119,0677, 1782Samsung 0181, 0087, 0839, 0729, 0

vVCRSource button name : VCRBrand name Setup codeMatsui 0375, 0379Matsushita 0062Medion 0375Memorex 0062, 0064, 0075, 0066, 0074, 0267, 0027,0131, 033

viDIRECT BUTTONFUNCTIONSSource button name : AMPPAGE Command NotePAGE 1 1 AUTO SELECT AUTO SURROUND2 2SELECT DOLBY MODE3 DTS SELECT DTS MODE4 EX/ES SE

Printed in China is a registered trademark.www.marantz.comYou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website.JAPAN Marantz Jap

2ENGLISHTHX need not be activated for music, movies madeespecially for TV, or shows such as sportsprogramming, talk shows, etc.This is because they we

3ENGLISHDTS 96/24 offers the following:1. Sound quality transparent to the original 96/24master.2. Full backward compatibility with all existingdecode

4ENGLISHACCESSORIESRemote Controller RC8500SR2 315 648097MEMOCLEARDSSAMPAUX2AUX1TAPETUNERCDCD-RMDVCRDVDTVSOURCEOFFON/OFFPOWEROND4D5D2MD1D3D5OKVOLCHPRE

5ENGLISHeHEADPHONE jack for stereo headphonesThis jack may be used to listen to the SR7500’soutput through a pair of headphones. Be certainthat the he