69(16.$,7$/,$121('(5/$1'6'(876&+$96XUURXQG5HFHLYHUSR6005
Simpleversion4(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Einfache Variante (Einfache Installationsanleitung)Im Fol
94(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Index v Ziffern2.1-Kanal ············································
95Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
PRESET CODE1Device select : BDBlu-ray Disc PlayerDDenon 5034, 5035, 5036HHitachi 5031, 5032, 5033IIntegra 5013JJWC5014, 5015, 5017, 5018, 5019, 5020LL
PRESET CODE2Viewsonic1006, 1022, 1109, 1128, 1129, 1130, 1131, 1138, 1143, 1145, 1150WWards1003, 1009, 1015, 1024, 1038, 1044, 1046, 1052, 1054, 1056,
D&M Holdings Inc.Printed in China 5411 10604 077M
5Basisausführung Anleitung für Fortgeschrittene Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Einfache Variant
6(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Blu-ray Disc-Player und TVVerwenden Sie nur HDMI-Kabel (High Definition
7Basisausführung Anleitung für Fortgeschrittene Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Einfache Variant
8(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Positionen des Einmessmikrofons• Messungen werden durchgeführt, indem
9Basisausführung Anleitung für Fortgeschrittene Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Einfache Variant
10(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Lautsprecher einrichten (Audyssey® Auto Setup)SCHRITT 4 (STEP 4)Berec
11Basisausführung Anleitung für Fortgeschrittene Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Einfache Varian
12(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Disc-Wiedergabe starten1 2 3 4 551'UFNHQ6LHBD]ZHLPDOXPDOV
Basicversion13Anleitung für Fortgeschrittene Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$BasisausführungEinf
14(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Konvertieren der Video-Eingabesignale für den Output (Videoumwandlung
15Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
16(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$AnschlusskabelAudio- und Videokabel (separat erhältlich)HDMI-Kabel• Ü
17Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
18(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Set-Top-Box (Satelliten- oder Kabelfernsehempfänger) anschließen• Sie
19Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
20(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Einen CD-Player anschließen• Genießen Sie CD-Klang.• Wählen Sie den g
21Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
22(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Anschließen eines externen Leistungsverstärkers• Sie können das Gerät
23Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
ICAUTION:To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet.The mains plug is used to completely in
24(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Einstellung der Hauptlautstärke6WHOOHQ6LHGLH/DXWVWlUNHPLWVOLUME
25Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
26(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$iPod® abspielen n iPod-BetriebFunktionstasten Funktionuio pCursorsteu
27Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
28(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$ n Wiedergabe von gespeicherten Sendern1'UFNHQ 6LH SHIFT/TOP
29Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
30(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$RT (Radiotext)Mit RT können RDS-Sender Textnachrichten senden, die au
31Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
32(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$NEURALz3Dieser Modus dient der 7.1-Kanal, 6.1-Kanal oder 5.1-Kanal Su
33Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Basisausführun
IIn NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERV
Advancedversion34(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$F Lautsprecherinstallation/-anschluss (Andere System
35BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
36(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$6.1-Kanal-Anschluss (Surround-Back-Lautsprecher)Wenn nur ein Surround
37BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
38(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$AnschlussWeitere Informationen zur Lautsprecher-Impedanz und zum Ansc
39BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
40(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$FernbedienungstastenDen Cursor bewegen (Oben / Unten / Links / Rechts
41BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
42(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$ n HDMI-Steuerfunktion (vSeite42) n Funktion Sleep Timer (vSeite43)
43BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
IIIIIIA NOTE ABOUT RECYCLING:This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with t
44(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Praktische FunktionenFrontblendentastensperreUm eine versehentliche B
45BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
46(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Wiedergabe1'UFNHQ6LHZ2]XU8PVFKDOWXQJLQGHQ)HUQEHGLHQXQJVE
47BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
48(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Beispiele für Menüanzeige und Front-DisplayWeiter unten werden typisc
49BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
50(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Eingangs-Setup (Input Setup)Einstellungen, die die Wiedergabe verschi
51BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
52(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Einstellungspunkte EinstellungsangabenHDMIStellen Sie hier die Änderu
53BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
IVƒƔƢƗƣƚƔƗƢ0DUDQW]65ƢƥƜƠƔƠƖƣƤƔƠơƠƯƜƣơƝƥƒƤƒƨƚƚƔǍǁǂƺǀƳǂƷƽƺDžǃDŽǂǀƻǃDŽƴǀǂƲƶƺǀǁǂƺƷƾƿǀƷDžǃƺƽƺDŽƷƽǎƿǀƷǁǂǀƺƹƴǀƶǃDŽƴƲƼǀƾǁƲƿƺƺŃ'&0ƧǀƽƶƺƿƵ
54(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Input ModeStandard-Einstellungen sind unterstrichen.Die zur Auswahl s
55BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
56(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Audio Adjust n Surround ParameterStandard-Einstellungen sind unterstr
57BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
58(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Einstellungspunkte EinstellungsangabenDynamic Volume®Hiermit lösen Si
59BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
60(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Audio/Video-Einstellungen (Audio/Video Adjust)Picture AdjustStandard-
61BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
62(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Manuelle Konfiguration (Manual Setup)Einstellungspunkte Einstellungsan
63BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
1Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.
64(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Manuelle Konfiguration (Manual Setup)HDMI SetupStandard-Einstellungen
65BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
66(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Manuelle Konfiguration (Manual Setup)Option SetupStandard-Einstellunge
67BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
68(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Informationen (Information)Zeigt Informationen über Receiver-Einstell
69BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
70(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Programmierung voreingestellter CodesWenn in der beiliegenden Fernbed
71BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
72(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$ n Bedienung von Set-Top-Box für Satellit (SAT)Funktionstasten Funkti
73BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
2(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$MerkmaleVolldiskrete, identische Qualität und Leistung für alle 7 Kanä
74(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Verwendung der Makrofunktion• Mit der Makrofunktion können Bedienunge
75BasisausführungEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Anleitung für Fortgeschritten
Information76(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$F Bezeichnung und Funktionen der Teile vSeite77F Sonsti
77Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
78(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$DisplayyuQ1Q3Q4 ioQ0Q2wq e r tq Anzeigen für das Eingangssignalw Anze
79Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
80(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$FernbedienungLesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten d
81Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
82(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Sonstige Informationen n Informationen über Warenzeichen (vSeite82)
83Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
3Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante Informationen(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.
84(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$SurroundSurround-Modus (vSeite31)Surround Parameter (vSeite56)Tonez
85Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
86(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$SurroundSurround-Modus (vSeite31)HINWEISInput signal types und forma
87Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
88(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Erklärung der FachausdrückeAA2DPA2DP ist ein Bluetooth-Profil, das für
89Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
90(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend
91Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
92(1*/,6+ )5$1d$,6 (63$f2/ '(876&+ ,7$/,$12 1('(5/$1'6 69(16.$GM-XPortHSymptom Ursache / Lösung SeiteBeim Anschluss eines drahtlose
93Basisausführung Anleitung für FortgeschritteneEinfache Variante(1*/,6+)5$1d$,6(63$f2/'(876&+,7$/,$121('(5/$1'669(16.$Informatione
Kommentare zu diesen Handbüchern