Marantz DV110 Betriebsanweisung

viiModel DV110 User GuideDVD / TunerRCLASS 1 LASER PRODUCTKLASSE 1 LASER PRODUKTI.H.T. IEC 825

5ENGLISHREMOTE CONTROL UNITq STANDBY button • Press to switch the power ON, and press again to switch itOFF. • If the PS110 is connected to the REM

6ENGLISH@3 ; (Pause) button • Press to stop for play temporarily.@4 ENTER button • Press this button to decide an item selected with the cursor. •In t

7ENGLISHMAIN UNITFRONT PANELz STANDBY button • Press to switch the power ON, and press again to switch toSTANDBY mode. • If the PS110 is connected

8ENGLISHREAR PANELA AM antenna terminal • To connect the supplied AM loop antenna, use the terminalsmarked "AM" and "GND". (☞ p10)

9ENGLISHCONNECTIONSPRECAUTIONS CONCERNING CONNECTIONS • Use only a 230V AC power source. Using any other power source could cause a fire or electric s

10ENGLISHConnecting the supplied FM antennaThe supplied FM antenna is for indoor use only.During use, extend the antenna and move it in various direct

11ENGLISHBASIC OPERATIONSFor operations for specific disc types, the disc type marks (DVD VCD CD MP3 ) are shown beside the operations.If no mark i

12ENGLISHTO PAUSE PLAYING1. Press the ; button @3/v.To resume playing, press the 2 button @2/v.TO STOP PLAYING1. Press the 9 button o/x.Resume Functio

13ENGLISHDIRECT SEARCHUsing the numeric buttonsIn playback and stop modes, you can choose a chapter(track)directly by pressing a numeric button on the

14ENGLISHPLAYING MP3 MP3If discs in MP3 format is loaded, menu screen is displayed onTV automatically. This menu shows folder and file (track)names t

iENGLISHWARRANTYFor warranty information, contact your local Marantz distributor.RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPTYour purchase receipt is your permanent r

15ENGLISHVARIOUS PLAYING FUNCTIONSSLOW PLAY DVD1. While playing, Press , button or . button !3 on the remotefor slow backward play or slow forward pl

16ENGLISHRANDOM PLAY CD MP3All tracks will be played in random sequence.1. In stop mode, press the RANDOM button !8 then press the2 button @2/v.CD•

17ENGLISHAMS (AUTO MUSIC SCAN) PLAYING CDThis function plays just the first ten seconds of each track.When the desired track is found, press the AMS

18ENGLISHZOOM FUNCTION DVDWhen playing a wide aspect picture in letter box format on anormal aspect (4:3) TV, the center part of the picture can been

19ENGLISHPRESET MEMORY OPERATIONThe DV110 can store up to total 30 stations selected in the FMand AM bands.Manual preset memory1. Tune to the station

20ENGLISHSELECTING PRESET CHANNEL1. Press TUNER button w/n to select a radio band you want.2. Press MODE button @6/⁄1 once to turn into preset mode. F

21ENGLISHRECEPTION OF RDS BROADCASTINGThe DV110 provides the following functions for use with theRDS (Radio Data System).PTY (Program TYpe) AUTO SEEKT

22ENGLISHEON (ENHANCED OTHER NETWORK) SEEKThe EON gives information from an other network of RDS.Information, such as TA (Traffic Announcement), PTY,

23ENGLISHSETUP MENU OPERATIONYou can set up settings for the player and for TV monitor byyour preference from.CONTENTS OF SETUP MENUEXIT SETUPGOTO LAN

24ENGLISHDVD menu language setupMost of DVD discs have their own menu screen. This is too setthe DVD menu language to display.1. Press 9 button o/x to

iiCE MARKINGEnglishThe DV110 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive.FrançaisLe DV110 est conforme à la directive EMC et à l

25ENGLISHPicture in 16:9 aspect ratioPlayer’s setting How it looks4:3 Letter BoxBlack bars appear on top andbottom of the screen. Picture isdisplayed

26ENGLISHSCART video setup1. Press 9 button o/x to stop the player.2. Press SETUP button !0 to display the main menu.3. With Cursor buttons !1/., sele

27ENGLISHAUDIO SETUPSetting Dolby Digital signal output.To set how Dolby Digital signal (digital audio) is output dependingon your digital equipment.1

28ENGLISHParental lock level setupIf a disc has parental lock level, the disc is played withrestriction based on parental lock level and disc contents

29ENGLISHOTHERS SETUPScreensaver setup1. Press 9 button o/x to stop the player.2. Press SETUP button !0 to display the main menu.3. With Cursor button

30ENGLISHLANGUAGE CODE LISTInput codeJapanese (ja)English (en)French (fr)German (de)Italian (it)Spanish (es)Chinese (zh)Dutch (nl)Portuguese (pt)Swedi

31ENGLISH7. Press the ENTER button @4 to enter the selection.Or push the ENTER button ,.The time set on the display now flashes. (Second setting)8. F

32ENGLISHSETTING AND CLEARING TIMER PLAYBACK1. Press the TIMER button @9 on the remote control twice."Timer Off" or "Timer On" app

33ENGLISHTROUBLE SHOOTINGIf you believe that a malfunction has occurred, first check thepoints listed below. The problem may have been caused by asim

34ENGLISH

iiiEnglishTo ventilate the unit, do not install the unit in a rack or bookshelf,and note the followings.- Do not touch the top of the enclosure during

vSPECIFICATIONSTUNER SECTIONFM tuner sectionTuning range ...

viR is a registered trademark.Printed in China 12/2002 MITf 17AW851310COUNTRY COMPANY ADDRESSALGERIE Azur 2000 8, Lotissement Ben Hatadi, Alger, Alger

ivDV110STANDBY OPENSTANDBYOPEN/MODE/MEMOMENUTUNERENTERMULTI JOGPUSH ENTERMEMOSLOWPROGRESSIVECLEARPROGRAMTUNERRC110DVREMOTE CONTROLLERSETUPENTERRETURNZ

1ENGLISHTABLE OF CONTENTSFOREWORD ... 2EQUIPMENT MAINS WORKING SETTING ... 2

2ENGLISHFOREWORDThis section must be read before any connection is made to themains supply.WARNINGSDo not expose the equipment to rain or moisture.Do

3ENGLISHABOUT DVD DISCSMarks on packagesThe marks listed below indicate contents in a disc.Indicates the number of recorded audio tracks.Indicates the

4ENGLISHABOUT VIDEO CDSVariations of Video CD • Video-CD Version 2.0The Video-CD with PBC (Play Back Control : Menu playbackfunction) function. You ca